Buenas noches, corazón.
La verdad es que no puedo decirte mucho, yo no sé que tipo de dinámica en sí tienen ustedes como relación (más de la que me estás contando) y la manera en que comentan, quizás, los pequeños problemas que surgen en conjunto y la forma en que llegan a resolverlos.
Pero lo que sí te puedo aconsejar es que confrontes la situación tal cual me la estás planteando a mí, no tiene nada de malo –ni debería tenerlo- el que le expreses a tu pareja como te sentiste con ese rechazo, que hasta donde me explicas, no va por el lado de no tener relaciones sexuales: sino de ahora una indiferencia que, como das a entender, nunca antes había pasado.
Primero busca las palabras correctas para decirle lo que sentiste y que él/ella no lo sienta como un ataque, ni que tú lo sientas así tampoco con lo que te llegue a responder.

Sé clar@, sincer@ y concis@, si tu malestar es únicamente por el rechazo entonces enfócate en explicárselo por ese lado. De resto, si sientes entonces que no va mucho más allá, entonces ahí tendrían que surgir otras soluciones - charlas en la pareja que solo les competerán a ustedes dos.

De todas maneras [y perdón por el texto largo], deseo que ambos terminen bien y puedan encontrar una solución a esto que está surgiendo. u u